Setelah lama memendam cinta bertepuk sebelah tangan, Yasuke Arahabaki berencana untuk akhirnya menyatakan perasaannya kepada teman masa kecilnya, Akari Inamori, saat gadis itu datang untuk makan di rumahnya. Namun, tepat sebelum makan malam, kakak perempuannya memintanya untuk mencabuti rumput liar di kuil keluarga mereka. Karena gugup memikirkan pengakuan cintanya, dia tidak sengaja memecahkan cermin suci kuil tersebut.

Sebagai konsekuensi yang mengerikan, seorang gadis muncul dari dalam cermin, merenggut jiwa Yasuke dan membunuhnya. Gadis itu kemudian menciumnya, menghidupkannya kembali. Namun, ternyata gadis itu, Seoritsuhime, adalah dewi kesialan yang memegang jiwa Yasuke beserta sebuah kutukan: jika mereka berpisah, Yasuke akan mati sekali lagi.

Maga-Tsuki mengisahkan tentang seorang pria malang, dewi kesialan, teman masa kecil, dan dewa di atas segala dewa dalam upaya mereka untuk mengembalikan hidup mereka menjadi normal. Tapi apakah ini akan menjadi tugas yang mudah, atau akankah cinta menghalangi jalan mereka?