Natsuru Nanao yang berusia sebelas tahun adalah pemain andalan tim sepak bola, namun ia kesulitan berbicara dengan perempuan karena suatu kejadian setelah ia pindah ke sekolahnya saat ini. Karena ayahnya sudah lama meninggal, ia hanya tinggal bersama ibunya tetapi tidak membiarkan hal itu mengalihkan perhatiannya dari hasratnya pada sepak bola, karena ia berharap menjadi pemain profesional. Suatu hari, seorang teman sekelas perempuan bernama Rio Suzumura mendekati Natsuru, sebuah pertemuan yang menandai titik balik besar dalam hidupnya.

Setelah berbicara dengan Rio, Natsuru langsung tertarik padanya. Setelah ia menyelamatkan seekor kucing terlantar, ia bertemu dengan gadis itu dan adik laki-lakinya, Yuuta, dalam perjalanan ke supermarket dan bertanya apakah mereka bisa merawatnya, yang kemudian mereka setujui. Namun, ketika Natsuru tiba di rumah mereka, ia terkejut mengetahui bahwa kakak beradik itu hidup sendirian di rumah yang kotor, sebuah rahasia yang sangat ingin dijaga oleh Rio. Seiring Natsuru menghabiskan lebih banyak waktu bersama mereka, keadaan dan alasan mereka merahasiakan hal itu perlahan terungkap.