Anak kota Tsubasa Shiki baru saja pindah dari Tokyo ke pelosok Hokkaido—dan tepat di tengah musim dingin! Meskipun sudah memakai baju berlapis-lapis, Tsubasa dengan cepat menyadari bahwa hawa dingin yang menusuk tulang itu tak terelakkan dan tak tertahankan. Sambil terhuyung-huyung mencari jalan, Tsubasa membuat penemuan yang indah: seorang gadis Hokkaido, berdada besar namun hampir tidak tertutup pakaian di cuaca yang membeku! Minami Fuyuki adalah penduduk lokal Hokkaido yang langsung tertarik pada Tsubasa, ingin dia menceritakan segalanya tentang kehidupan kota. Tsubasa mencoba menahan diri agar tidak jatuh cinta pada si pirang cantik itu—lagipula, dia seharusnya menyukai gadis-gadis berambut hitam yang rapi dan sopan!—tapi tidak ada yang bisa menolak kepribadian Minami yang menggebu-gebu dan berisik.

Namun, akankah neneknya yang kaku juga bisa menghargai pesonanya, atau akankah Tsubasa dipaksa berpisah dengan teman Hokkaido pertamanya?

(Sumber: Seven Seas Entertainment)

Termasuk cerita pendek (one-shot): Volume 6: WJ Tokubetsu Shucchou Yomikiri Volume 13: Instant Gal Menko-chan